Aug 23, 20193 minThe sociolinguistic impact of Brexit - Is there light at the end of the Channel Tunnel? Yes, we know. Not another mention of the B-word. But this is a different (hopefully more uplifting) take, we promise. We’ve been watching...
Jul 8, 20192 minLet’s be Franca – Translating into Global EnglishThe English language is unavoidable. Yes, with approximately 800 million native and non-native speakers scattered worldwide it has,...
May 17, 20193 minBehind the scenes: Translation FAQsAfter recent networking events and a secondary school careers fair, I have come to the realisation that not everybody eats, sleeps and...
Apr 12, 20192 minTranslating with flying colours: Transcreation 101If you’re a regular WIT follower, you’ll have noticed that we wax lyrical about transcreation a lot. But hey, it’s our MO, the real MVP....