Qui
NetJets
Refonte du site internet
Brochures de la flotte
CRM
Newsletters
Quoi
Où
Offline & online
Comment
Traduction et rédaction publicitaire
Langues
Anglais (rédaction publicitaire), français, espagnol, russe, italien, portugais et allemand
Refonte du site internet
NetJets propose un service de propriété partagée de jets privés. Fondée en 1964, NetJets est la première entreprise de jets privés au monde.
En 2017, NetJets a lancé un nouveau site afin d’offrir à leurs visiteurs une expérience visuelle plus attractive et plus interactive. La mission de Words in Translation a été de rédiger en six langues différentes des traductions de "haut vol", respectant l’élégance stylistique du texte original – conforme au niveau d’excellence bien connu de la clientèle NetJets. www.netjets.com
Nous collaborons également avec NetJets mensuellement en traduisant leurs contenus CRM, dont des newsletters, des invitations ainsi que les brochures présentant les nouveaux produits et services de NetJets.