Local marketing translations for global brands
BROTHER
Traduction technique et marketing du site Web et de contenu SEO, et mise en œuvre du SGC.
SID LEE
Localisation de réseaux sociaux et community management sur 7 territoires, 7 jours sur 7.
NUXE
Conseils linguistiques, transcréation et traduction : communications de marque, site internet, réseaux sociaux, contenu stratégique et packagings produit.
ACCOR HOTELS
Recherche de talents, traduction, transcréation et révision de campagnes internationales : réseaux sociaux et contenu marketing dans plusieurs langues.
LACIE
Traduction du site internet et des sous-titres, des wireframes, des applications mobile, des réseaux sociaux et e-mails pour le concours « In My Element ». Langues : français et allemand.
CEYLON ARRACK
Transcréation et traduction de la brochure et du nouveau site internet en français, allemand, japonais, espagnol et italien.
NETJETS
Traduction du nouveau site internet, brochures de la flotte, CRM et newsletter en français, espagnol, russe, italien, portugais et allemand.
SUZUKI
Conseils linguistiques et transcréation en français, italien, allemand, néerlandais et espagnol.
SKYN
Traduction du test de compatibilité, site internet, entretiens et articles pour le guide “Places of Intimacy”, créé en partenariat avec la magazine GQ. Langues : français, polonais, italien, anglais et portugais brésilien.
LEBARA
Assistance linguistique sur place (Lebara Londres) et traduction en 20 langues du matériel marketing pour le lancement du nouveau service Lebara Play.
WUNDERMAN THOMPSON
Transcreation of marketplace landing pages; heroes, banners, shovelers, body copy for big-name online marketplace.